laskukone Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi laskukone matikantunnille.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Taschenrechner für den Matheunterricht.
🇫🇮 Voitko lainata minulle laskukonetta?
🇩🇪 Kannst du mir deinen Taschenrechner leihen?
|
puhekieli, koulussa ja kotona käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Varhaiset laskukoneet olivat suuria ja monimutkaisia.
🇩🇪 Die frühen Rechenmaschinen waren groß und kompliziert.
🇫🇮 Tämä museo esittelee vanhoja laskukoneita.
🇩🇪 Dieses Museum zeigt alte Rechenmaschinen.
|
tekninen, historiallinen tai virallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Ota mukaan oma Rechner kokeeseen.
🇩🇪 Bring deinen eigenen Rechner zur Prüfung mit.
🇫🇮 Laskukone (Rechner) auttaa laskemaan nopeasti.
🇩🇪 Der Rechner hilft, schnell zu rechnen.
|
lyhyt ja yleiskielinen, erityisesti Saksassa arkikielessä |