langlebigkeit saksasta suomeksi