kuvio Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Paidassa on kaunis kuvio.
🇩🇪 Das Hemd hat ein schönes Muster.
🇫🇮 Tämän kankaan kuvio on hyvin värikäs.
🇩🇪 Das Muster dieses Stoffes ist sehr bunt.
|
arkipäiväinen, käsinkirjoitetut tai painetut kuviot, koristeet | |
|
yleinen
🇫🇮 Taulussa on abstrakti kuvio.
🇩🇪 Im Gemälde ist eine abstrakte Figur.
🇫🇮 Tämä kuviomainen hahmo on vaikea tunnistaa.
🇩🇪 Diese figurenartige Gestalt ist schwer zu erkennen.
|
taide, muoto tai hahmo, erityisesti ihmisen tai eläimen muoto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sähkökaaviossa näkyy selkeä kuvio.
🇩🇪 Im Schaltplan ist ein klares Schema zu sehen.
🇫🇮 Tässä on verkon toimintakuviot.
🇩🇪 Hier sind die Funktionsschemata des Netzwerks.
|
tekninen, suunnitelma, kaavio tai kaavakuva | |
|
yleinen
🇫🇮 Verhokankaassa on kukkakuviot.
🇩🇪 Der Vorhangstoff hat Blumenmuster.
🇫🇮 Tämä tapetti sisältää geometrisia motiiveja.
🇩🇪 Diese Tapete enthält geometrische Motive.
|
taide ja design, usein toistuva koriste- tai kuvioteema |