kuvausjoukko Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Filmteam yleinen 🇫🇮 Kuvausjoukko saapui kuvauspaikalle aamulla. 🇩🇪 Das Filmteam traf am Morgen am Drehort ein. 🇫🇮 Kuvausjoukko työskenteli myöhään yöhön saadakseen kaiken valmiiksi. 🇩🇪 Das Filmteam arbeitete bis spät in die Nacht, um alles fertigzustellen.	elokuva- ja televisiotuotanto
Drehteam yleinen 🇫🇮 Drehteam war gestern am Set sehr produktiv. 🇩🇪 Kuvausjoukko oli eilen kuvauspaikalla hyvin tuottelias. 🇫🇮 Das Drehteam hat neue Szenen gedreht. 🇩🇪 Kuvausjoukko kuvasi uusia kohtauksia.	elokuva- ja televisiotuotanto, epämuodollinen
Aufnahmeteam muodollinen 🇫🇮 Das Aufnahmeteam kümmerte sich um den Ton und das Bild. 🇩🇪 Kuvausjoukko huolehti äänestä ja kuvasta. 🇫🇮 Das Aufnahmeteam bereitete die Ausrüstung vor. 🇩🇪 Kuvausjoukko valmisti laitteet.	tekninen, media-alan termi
Filmcrew epämuodollinen 🇫🇮 Die Filmcrew hat heute viel zu tun. 🇩🇪 Kuvausjoukolla on tänään paljon tekemistä. 🇫🇮 Ich arbeite mit einer tollen Filmcrew zusammen. 🇩🇪 Teen töitä hienon kuvausjoukon kanssa.	englannista lainattu, arkikielinen käyttö media-alalla