kuuleminen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän osallistui kuulemiseen tuomioistuimessa.
🇩🇪 Er nahm an der Anhörung vor Gericht teil.
🇫🇮 Kuuleminen järjestetään ensi viikolla hallintoviranomaisessa.
🇩🇪 Die Anhörung findet nächste Woche bei der Verwaltungsbehörde statt.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hyvä kuuleminen on tärkeää oppimisessa.
🇩🇪 Gutes Zuhören ist beim Lernen wichtig.
🇫🇮 Lasten kuuleminen auttaa ymmärtämään heidän tarpeitaan.
🇩🇪 Das Zuhören der Kinder hilft, ihre Bedürfnisse zu verstehen.
|
puhekieli, kuuntelemisen toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuleminen on tärkeä aisti ihmisen elämässä.
🇩🇪 Das Gehör ist ein wichtiger Sinn im Leben des Menschen.
🇫🇮 Hänellä on hyvä kuuleminen, vaikka ikä onkin korkea.
🇩🇪 Er hat ein gutes Gehör, obwohl er schon älter ist.
|
tekninen tai lääketieteellinen, liittyen kuuloaistiin |