kutsua+koolle Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Johtaja kutsui kokouksen koolle.
🇩🇪 Der Leiter hat die Sitzung einberufen.
🇫🇮 Hallitus kutsui valiokunnan koolle päättämään asiasta.
🇩🇪 Die Regierung hat den Ausschuss einberufen, um über die Angelegenheit zu entscheiden.
|
muodollinen, työpaikka tai kokoukset | |
|
muodollinen
🇫🇮 Johtoryhmä kutsuttiin koolle nopeasti.
🇩🇪 Die Geschäftsleitung wurde schnell zusammengerufen.
🇫🇮 He kutsuivat neuvoston koolle keskustelemaan uudesta strategiasta.
🇩🇪 Sie ließen den Rat zusammentreten, um über die neue Strategie zu diskutieren.
|
muodollinen, organisaatiot, ryhmät | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kutsui kaikki koolle juhlia varten.
🇩🇪 Er hat alle zu einer Feier eingeladen.
🇫🇮 He kutsuivat henkilöstön koolle tiedotustilaisuuteen.
🇩🇪 Sie haben das Personal zu einer Informationsveranstaltung eingeladen.
|
vähintään puolivirallinen, kutsuminen tapahtumaan tai kokoukseen |