kuluttaja Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuluttajan oikeudet on suojattu lailla.
🇩🇪 Die Rechte der Verbraucher sind gesetzlich geschützt.
🇫🇮 Yritykset pyrkivät palvelemaan kuluttajia paremmin.
🇩🇪 Die Unternehmen bemühen sich, die Verbraucher besser zu bedienen.
|
muodollinen, talous- ja oikeusteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Konsumenttien ostokäyttäytyminen vaikuttaa markkinoihin.
🇩🇪 Das Kaufverhalten der Konsumenten beeinflusst die Märkte.
🇫🇮 Konsumentit arvostavat ekologisia tuotteita yhä enemmän.
🇩🇪 Die Konsumenten schätzen ökologische Produkte immer mehr.
|
talous- ja markkinointialan termi, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Verbraucherinnen und Verbraucher haben Rechte.
🇩🇪 Kuluttajilla on oikeuksia.
🇫🇮 Die Verbraucherinnen sind oft besonders an nachhaltigen Produkten interessiert.
🇩🇪 Kuluttajat ovat usein erityisen kiinnostuneita kestävästä kehityksestä.
|
naissukupuolta korostava muoto, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sovelluksen käyttäjät voivat antaa palautetta.
🇩🇪 Sovelluksen kuluttajat voivat antaa palautetta.
🇫🇮 Palvelun käyttäjät ovat tyytyväisiä sen toimivuuteen.
🇩🇪 Palvelun kuluttajat ovat tyytyväisiä sen toimivuuteen.
|
puhekieli, tekninen tai palvelukonteksti, ei aina täysin sama merkitys |