kulautella Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kulautteli vettä kurkustaan.
🇩🇪 Er trank Wasser herunter.
🇫🇮 Kulauttele rauhassa, älä kiirehdi.
🇩🇪 Schluck ruhig, mach keine Eile.
🇫🇮 Minä kulauttelin lääkkeen alas.
🇩🇪 Ich habe das Medikament runtergeschluckt.
puhekieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän kulautteli vettä suussaan.
🇩🇪 Er gurgelte Wasser im Mund.
🇫🇮 Kulauttele kurkkusi, jos se tuntuu kipeältä.
🇩🇪 Gurgle deinen Hals, wenn er weh tut.
puhekieli, epämuodollinen, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Kulauttele se juoma alas nopeasti.
🇩🇪 Spüle das Getränk schnell hinunter.
🇫🇮 Hän kulautteli viiniä lasistaan.
🇩🇪 Er spülte den Wein aus seinem Glas hinunter.
epämuodollinen, arkikäyttö