kuivuminen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuivuminen tapahtuu huoneenlämmössä.
🇩🇪 Die Trocknung erfolgt bei Raumtemperatur.
🇫🇮 Kuivuminen on tärkeä vaihe prosessissa.
🇩🇪 Die Trocknung ist ein wichtiger Schritt im Prozess.
🇫🇮 Kuivuminen voi kestää useita tunteja.
🇩🇪 Die Trocknung kann mehrere Stunden dauern.
|
tekninen, tieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen kuivuminen kestää yleensä kauemmin.
🇩🇪 Das Austrocknen des Gebäudes dauert normalerweise länger.
🇫🇮 Austrocknen estää kosteusvaurioiden syntymisen.
🇩🇪 Das Austrocknen verhindert Feuchtigkeitsschäden.
|
tekninen, ympäristö- tai rakennusalan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuivuminen tapahtuu veden haihtumisen kautta.
🇩🇪 Das Verdunsten des Wassers verursacht das Trocknen.
🇫🇮 Verdunstung on tärkeä osa veden kiertokulkua.
🇩🇪 Verdunstung ist ein wichtiger Teil des Wasserkreislaufs.
|
luonnontieteellinen, fysikaalinen ilmiö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Antrocknung kestää noin 30 minuuttia.
🇩🇪 Die Antrocknung dauert etwa 30 Minuten.
🇫🇮 Antrocknung tarkoittaa pinnan ensimmäistä kuivumista.
🇩🇪 Antrocknung bezeichnet das erste Trocknen der Oberfläche.
|
tekninen, erityisesti maalin tai pinnoitteiden kuivumisessa käytetty termi |