krupp Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lapsella on kroppa ja hänellä on vaikeuksia hengittää.
🇩🇪 Das Kind hat Pseudokrupp und Schwierigkeiten beim Atmen.
🇫🇮 Krupp vaatii yleensä oireiden hoitoa ja lepoa.
🇩🇪 Pseudokrupp erfordert normalerweise Behandlung der Symptome und Ruhe.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi yskii kroppia yöllä.
🇩🇪 Das Kind hat nachts Krupp-Husten.
🇫🇮 Krupp-oireisiin kuuluu kuiva yskä ja hengitysvaikeudet.
🇩🇪 Zu den Krupp-Husten-Symptomen gehören trockener Husten und Atembeschwerden.
|
lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Krupp iski lapselle yön aikana.
🇩🇪 Das Kind bekam in der Nacht Krupp.
🇫🇮 Meidän täytyy mennä lääkäriin, koska lapsella on kroppia.
🇩🇪 Wir müssen zum Arzt gehen, weil das Kind Krupp hat.
|
epämuodollinen, arkipuhe |