kriminalisoida Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hallituksen tavoitteena on kriminalisoida huumeiden käyttö.
🇩🇪 Das Ziel der Regierung ist es, den Drogenkonsum zu kriminalisieren.
🇫🇮 Laki kriminalisoi tietyn toiminnan.
🇩🇪 Das Gesetz kriminalisiert eine bestimmte Handlung.
🇫🇮 On tärkeää kriminalisoida korruptio.
🇩🇪 Es ist wichtig, Korruption zu kriminalisieren.
|
formali, oikeudellinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lakiehdotus tähtää väkivallan kriminalisoimiseen.
🇩🇪 Der Gesetzesentwurf zielt darauf ab, Gewalt unter Strafe zu stellen.
🇫🇮 Tämä teko on nyt kriminalisoitu ja asetettu rangaistavaksi.
🇩🇪 Diese Tat ist jetzt kriminalisiert und unter Strafe gestellt.
🇫🇮 Uusi laki asettaa huumeiden käytön rangaistavaksi.
🇩🇪 Das neue Gesetz stellt den Drogenkonsum unter Strafe.
|
formali, oikeudellinen ja virallinen kieli | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 He haluavat kriminalisoida tupakoinnin julkisilla paikoilla.
🇩🇪 Sie wollen das Rauchen an öffentlichen Orten zum Verbrechen machen.
🇫🇮 Monet pitävät tätä lakia keinona tehdä pienet rikokset suuriksi.
🇩🇪 Viele sehen dieses Gesetz als Versuch, kleine Vergehen zum Verbrechen zu machen.
|
epämuodollinen, vähemmän muodollinen |