kriegspfad Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli todellisella kriegspfadilla vihollista vastaan.
🇩🇪 Er war auf einem wahren Kriegsweg gegen den Feind.
🇫🇮 He lähtivät kriegspfadille puolustamaan maataan.
🇩🇪 Sie gingen auf den Kriegsweg, um ihr Land zu verteidigen.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina ollut kriegspfadilla, kun on kyse oikeuden puolustamisesta.
🇩🇪 Er hatte immer Kampfeswille, wenn es darum ging, Gerechtigkeit zu verteidigen.
🇫🇮 Oletko todella kriegspfadilla tätä asiaa varten?
🇩🇪 Bist du wirklich mit Kampfeswille für diese Sache?
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hän aloitti kriegspfadin vanhojen loukkausten vuoksi.
🇩🇪 Er begann einen Rachefeldzug wegen alter Kränkungen.
🇫🇮 Kriegspfad hän oli, haluten kostaa vääryydet.
🇩🇪 Er war auf einem Rachefeldzug, um die Unrechtmäßigkeiten zu vergelten.
|
kirjallinen, dramaattinen |