kriegsdienst Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän suorittaa asevelvollisuutensa ensi vuonna.
🇩🇪 Er wird seinen Wehrdienst nächstes Jahr ableisten.
🇫🇮 Kriegsdienst tarkoittaa palvelusta sodan aikana tai sodan uhatessa.
🇩🇪 Kriegsdienst bedeutet Dienst im Krieg oder bei Kriegsgefahr.
|
muodollinen, sotilasasiayhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kriegsdienst on pakollista sodan aikana.
🇩🇪 Kriegsdienst ist im Krieg verpflichtend.
🇫🇮 Monet vastustivat Kriegsdienstiä vakaumuksellisista syistä.
🇩🇪 Viele lehnten den Kriegsdienst aus Gewissensgründen ab.
|
sotilaallinen, muodollinen, erityisesti sodan aikana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat valmistautuivat Kriegseinsatziin ulkomailla.
🇩🇪 Die Soldaten bereiteten sich auf den Kriegseinsatz im Ausland vor.
🇫🇮 Kriegseinsatz vaatii erityisvarustusta ja koulutusta.
🇩🇪 Ein Kriegseinsatz erfordert spezielle Ausrüstung und Ausbildung.
|
tekninen, sotilastoiminnan yhteydessä |