krampf Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on lihaskramppeja yöllä.
🇩🇪 Ich habe nachts Muskelkrämpfe.
🇫🇮 Krampfi estää lihasta rentoutumasta.
🇩🇪 Ein Krampf verhindert, dass sich der Muskel entspannt.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain krampin juostessani.
🇩🇪 Ich bekam einen Muskelkrampf beim Laufen.
🇫🇮 Voitko hieroa krampin pois?
🇩🇪 Kannst du den Muskelkrampf wegmassieren?
|
lääketieteellinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla oli kramppeja epilepsian vuoksi.
🇩🇪 Der Patient hatte Anfälle wegen Epilepsie.
🇫🇮 Krampit voivat olla oire neurologisesta sairaudesta.
🇩🇪 Anfälle können ein Symptom einer neurologischen Krankheit sein.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin pienen krampin silmässäni.
🇩🇪 Ich spürte einen kleinen Zuckung in meinem Auge.
🇫🇮 Krampit voivat joskus olla vain pieniä lihasnykäyksiä.
🇩🇪 Zuckungen können manchmal nur kleine Muskelzuckungen sein.
|
epämuodollinen, lievä lihasnykäys |