korrespondentin Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee Korrespondenttina Berliinissä.
🇩🇪 Sie arbeitet als Korrespondentin in Berlin.
🇫🇮 Korrespondentin raportoi tapahtumista suoraan paikan päältä.
🇩🇪 Die Korrespondentin berichtet direkt vom Ort des Geschehens.
|
journalistinen, ammattinimike | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on tärkeä korrespondentin roolissa yrityksessä.
🇩🇪 Sie spielt eine wichtige Rolle als Korrespondentin im Unternehmen.
🇫🇮 Korrespondentin tehtävä on pitää yhteyttä ulkomaisiin kumppaneihin.
🇩🇪 Die Aufgabe der Korrespondentin ist es, den Kontakt zu ausländischen Partnern zu halten.
|
kirjeenvaihtoon liittyvä, viestinnällinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän oli kuuluisa korrespondentin asemastaan 1800-luvulla.
🇩🇪 Sie war berühmt für ihre Stellung als Korrespondentin im 19. Jahrhundert.
🇫🇮 Korrespondentin käytti paljon käsinkirjoitettuja kirjeitä.
🇩🇪 Die Korrespondentin benutzte viele handgeschriebene Briefe.
|
vanhahtava, muodollinen |