korpraali Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet ylennettiin korpraaliksi.
🇩🇪 Er wurde zum Korporal befördert.
🇫🇮 Korpraali johtaa pientä joukkuetta.
🇩🇪 Der Korporal führt eine kleine Einheit.
🇫🇮 Korpraalin tehtävänä on valvoa alaisiaan.
🇩🇪 Die Aufgabe des Korporals ist es, seine Untergebenen zu überwachen.
|
sotilaskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Korpraali on alaluokka Unteroffizierissa.
🇩🇪 Der Korporal ist eine Unterstufe des Unteroffiziers.
🇫🇮 Unteroffizier vastaa joukkojen koulutuksesta.
🇩🇪 Der Unteroffizier ist für die Ausbildung der Truppe verantwortlich.
|
sotilaskieli, hieman yleisempi termi, joskus korpraalin asemasta käytetty laajemmin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korpraali toimii usein ryhmänjohtajana.
🇩🇪 Der Korporal fungiert oft als Gruppenführer.
🇫🇮 Gruppenführer vastaa ryhmän toiminnasta taistelussa.
🇩🇪 Der Gruppenführer ist für die Gruppe im Gefecht verantwortlich.
|
sotilaskieli, korpraalin tehtävä rooli, joskus käytössä tehtävän mukaan |