koreilla Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tykkää koreilla uusilla vaatteillaan.
🇩🇪 Er liebt es, mit neuen Kleidern zu prunken.
🇫🇮 Linnut koreilivat värikkäissä höyhenissään.
🇩🇪 Die Vögel prunkten mit ihren bunten Federn.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, tarkoittaa 'koristella' tai 'kiiltää' näyttävästi | |
|
yleinen
🇫🇮 He tulevat aina koreilemaan juhliin.
🇩🇪 Sie putzen sich immer heraus für die Feste.
🇫🇮 On mukava koreilla joskus erityistilaisuuksissa.
🇩🇪 Es ist schön, sich bei besonderen Gelegenheiten herauszuputzen.
|
epämuodollinen, tarkoittaa pukeutua näyttävästi tai siististi juhlaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuningas halusi koreilla hovissa.
🇩🇪 Der König wollte am Hof prunkvoll auftreten.
🇫🇮 Tapahtuma koreili loisteliailla koristeilla.
🇩🇪 Die Veranstaltung trat mit prunkvoller Dekoration auf.
|
virallinen tai kirjallinen, tarkoittaa esiintyä näyttävästi, koristeellisesti |