konsortium Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritykset muodostivat konsortion yhteistä projektia varten.
🇩🇪 Die Unternehmen bildeten ein Konsortium für ein gemeinsames Projekt.
🇫🇮 Konsortio vastaa sopimuksen ehdoista.
🇩🇪 Das Konsortium ist für die Vertragsbedingungen verantwortlich.
|
formaalinen, liiketaloudellinen ja oikeudellinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pankit loivat konsortion suurta lainaa varten.
🇩🇪 Die Banken gründeten ein Konsortium für einen großen Kredit.
🇫🇮 Konsortio osallistuu infrastruktuurihankkeen rahoitukseen.
🇩🇪 Das Konsortium beteiligt sich an der Finanzierung des Infrastrukturprojekts.
|
tekninen, rahoitus- ja liiketoimintaympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritykset muodostavat teollisen verbundin.
🇩🇪 Die Unternehmen bilden einen industriellen Verbund.
🇫🇮 Verbundin jäsenet tekevät tiivistä yhteistyötä.
🇩🇪 Die Mitglieder des Verbunds arbeiten eng zusammen.
|
liiketaloudellinen, teollinen yhteistyömuoto, erityisesti yritysryhmä |