konsequenz Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Toimintamme seuraukset ovat vakavia.
🇩🇪 Die Konsequenzen unseres Handelns sind gravierend.
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin ilmiön konsekvensseja.
🇩🇪 In der Studie wurden die Konsequenzen des Phänomens analysiert.
|
formaalinen, tieteellinen tai akateeminen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli seuraus hänen päätöksestään.
🇩🇪 Das war die Folge seiner Entscheidung.
🇫🇮 Tämä on luonnollinen seuraus.
🇩🇪 Das ist eine natürliche Folge.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lämpötilan nousulla on merkittäviä vaikutuksia.
🇩🇪 Der Temperaturanstieg hat erhebliche Auswirkungen.
🇫🇮 Tutkimme ilmastonmuutoksen vaikutuksia.
🇩🇪 Wir untersuchen die Auswirkungen des Klimawandels.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, usein ympäristötieteissä tai yhteiskuntatieteissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on työn tulos.
🇩🇪 Das ist das Ergebnis der Arbeit.
🇫🇮 Projektin seuraus oli positiivinen.
🇩🇪 Das Ergebnis des Projekts war positiv.
|
yleiskielinen, tulos tai seuraus jostakin toiminnasta |