komedia muilla kielillä
Tanska
situationskomedie,
komedie,
komisk,
komiker,
tegneserie,
Hollanti
situatie komedie,
blijspel,
komedie,
grappig,
komisch,
komiek,
humorist,
strip,
stripboek,
stripverhaal,
jeugdkrant,
kinderkrant,
Ranska
comédie de situation,
comédie,
comique,
cocasse,
comédien,
bande dessinée,
BD,
Kreikka
κωμωδία κατάστασης,
κωμωδία,
κωμικός,
Unkari
szituációs komédia,
vígjáték,
komédia,
Italia
commedia di situazione,
commedia,
monologo,
comico,
fumetto,
striscia,
giornaletto,
giornalino,
Japani
ホームコメディ = hōmu komedi,
喜劇 = きげき,
kigeki sc=Jpan,
コメディ = komedi sc=Jpan,
漫画 = まんが,
manga sc=Jpan,
Latina
comoedia situationis,
comoedia,
cōmoedia,
Norja
,
tegneserie,
Puola
komedia sytuacyjna,
sitcom,
komedia,
komik,
komiks,
Portugali
sitcom,
comédia de situação,
comédia,
cômico Brazil,
cómico Portugal,
engraçado,
divertido,
comediante,
humorista,
cartum,
história em quadrinhos,
história de quadrinhos,
banda desenhada,
historinha,
gibi,
Romania
comedie de situație,
comedie,
onest,
de încredere,
vertical,
drept,
perpendicular,
comic,
haios,
amuzant,
caraghios,
comedian rare,
comediană rare,
benzi desenate-p,
Venäjä
коме́дия ситуа́ции,
коме́дия,
коми́ческий,
смешно́й,
коми́чный,
комеди́йный,
ко́мик,
эксце́нтрик,
ко́микс,
Espanja
comedia de situación,
comedia,
cómic,
tebeo,
historieta,
Ruotsi
situationskomedi,
komedi,
Arabia
كُومِيدِيَا = kōmīdiyā,
كُومِيدِيَا = kōmēdiyā,
Bulgaria
коме́дия,
смешен,
комичен,
комедиен,
ко́мик,
ко́микс,
Indonesia
lawak,
humor,
komedi,
komik,
id komik,
idergam,
iderita gambar bergambar ,
if an idiom,
use t instead of t-SOP. see User:Kephirgadgetsxte#Translation_fixing -->,