komea Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella komea mies.
🇩🇪 Er ist ein wirklich gut aussehender Mann.
🇫🇮 Sinä näytät tänään komealta.
🇩🇪 Du siehst heute gut aus.
|
puhekieli, kuvailee henkilön ulkonäköä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talossa on komea sisustus.
🇩🇪 Das Haus hat eine prächtige Inneneinrichtung.
🇫🇮 Komea aurinko laski horisonttiin.
🇩🇪 Die prächtige Sonne sank am Horizont.
|
kirjoitettu, kuvailee jotain näyttävää tai vaikuttavaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli todella komea.
🇩🇪 Seine Rede war wirklich eindrucksvoll.
🇫🇮 Komea suoritus urheilukilpailussa.
🇩🇪 Eine eindrucksvolle Leistung im Sportwettbewerb.
|
virallinen tai kuvaileva, korostaa vaikutuksen tekoa |