kolophonium saksasta suomeksi