kollaps Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki sydänkohtauksen ja joutui kohtaamaan totaalisen kollapsin
🇩🇪 Er erlebte einen Herzinfarkt und musste einen totalen Zusammenbruch verkraften
🇫🇮 Taloudellinen kriisi aiheutti yrityksissä kollapsin
🇩🇪 Die Wirtschaftskrise führte zum Kollaps der Unternehmen
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen rakenteellinen kollapsi
🇩🇪 Der strukturelle Kollaps des Gebäudes
🇫🇮 Tietokonejärjestelmän kollapsi aiheutti palvelukatkoksia
🇩🇪 Der Kollaps des Computersystems führte zu Serviceausfällen
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen aivan kollapsissa töissä
🇩🇪 Ich bin total erschöpft bei der Arbeit
🇫🇮 Hän joutui fyysisen rasituksen vuoksi kollapsiin
🇩🇪 Er/Sie erlebte aufgrund der körperlichen Erschöpfung einen Zusammenbruch
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai nervousistressin ja joutui nervösiseen kollapsiin
🇩🇪 Er/Sie erlitt einen Nervenzusammenbruch
🇫🇮 Stressi johti hänen nervösiseen kollapsiinsa
🇩🇪 Der Stress führte zu seinem Nervenzusammenbruch
|
lääketieteellinen |