koje Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä koje on sähköllä toimiva.
🇩🇪 Dieses Gerät funktioniert mit Strom.
🇫🇮 Tarvitsen uuden kojeen laboratorioon.
🇩🇪 Ich brauche ein neues Gerät für das Labor.
tekninen, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Fysiikan kokeessa käytettiin monimutkaista kojetta.
🇩🇪 Im Physikexperiment wurde ein komplizierter Apparat benutzt.
🇫🇮 Laitteen korjaus vaatii erityisen kojetta.
🇩🇪 Für die Reparatur des Geräts wird ein spezieller Apparat benötigt.
tekninen, hieman muodollinen
yleinen
🇫🇮 Voisitko antaa minulle tuon kojetta?
🇩🇪 Kannst du mir mal den Dings da geben?
🇫🇮 En muista, miten tämä koje toimii.
🇩🇪 Ich erinnere mich nicht, wie dieses Dings funktioniert.
epämuodollinen, arkikäyttö, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Tehtaan kojeet ovat hyvin suuria ja monimutkaisia.
🇩🇪 Die Maschinen in der Fabrik sind sehr groß und kompliziert.
🇫🇮 Koje korjattiin nopeasti.
🇩🇪 Die Maschine wurde schnell repariert.
teollinen tai tekninen kone