kohotus Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Anhebung yleinen 🇫🇮 Palkankorotus tarkoittaa tulojen kohotusta. 🇩🇪 Eine Gehaltserhöhung bedeutet eine Anhebung des Einkommens. 🇫🇮 Lainakorkojen kohotus vaikuttaa kuluttajien maksukykyyn. 🇩🇪 Die Anhebung der Kreditzinsen wirkt sich auf die Zahlungsfähigkeit der Verbraucher aus.	muodollinen, talous- ja yleiskielinen
Steigerung yleinen 🇫🇮 Painon kohotus voi johtua ruokavalion muutoksista. 🇩🇪 Eine Gewichtszunahme kann durch Änderungen in der Ernährung verursacht werden. 🇫🇮 Kohotus tehtiin tuotannon tehostamiseksi. 🇩🇪 Die Steigerung wurde zur Effizienzsteigerung der Produktion vorgenommen.	yleiskielinen, neutraali
Aufgehen muodollinen 🇫🇮 Taikinan kohotus vie noin tunnin. 🇩🇪 Das Aufgehen des Teigs dauert etwa eine Stunde. 🇫🇮 Kohotus on tärkeä vaihe leivonnassa. 🇩🇪 Das Aufgehen ist ein wichtiger Schritt beim Backen.	tekninen, leivontaan liittyvä
Erhebung muodollinen 🇫🇮 Tutkimuksen kohotus tehtiin tilastollisesti merkittävänä. 🇩🇪 Die Erhebung der Forschung wurde als statistisch signifikant durchgeführt. 🇫🇮 Kohotus mittauksissa oli odotettua suurempi. 🇩🇪 Die Erhebung bei den Messungen war größer als erwartet.	tieteellinen, tutkimukseen liittyvä