kneten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taikina täytyy hyvin vaivata ennen paistamista.
🇩🇪 Der Teig muss vor dem Backen gut geknetet werden.
🇫🇮 Lapset tykkäävät leipoa ja taikinaa kneten.
🇩🇪 Die Kinder mögen es zu backen und den Teig zu kneten.
|
leivontaan liittyvä, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hieronnassa lihaksia knetään verenkierron parantamiseksi.
🇩🇪 Bei der Massage werden die Muskeln geknetet, um die Durchblutung zu fördern.
🇫🇮 Fysioterapeutti neuvoi lihasten knetämistä rentoutumisen edistämiseksi.
🇩🇪 Der Physiotherapeut empfahl das Kneten der Muskeln zur Förderung der Entspannung.
|
hieronta- tai lihashuoltotekniikka, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset knetivät muovailuvahaa luodakseen hahmoja.
🇩🇪 Die Kinder kneten Knetmasse, um Figuren zu formen.
🇫🇮 Muovailuvahaa knettemällä saa aikaan erilaisia muotoja.
🇩🇪 Durch das Kneten der Knetmasse entstehen unterschiedliche Formen.
|
käsityö- tai muovailutoimintaan liittyvä, epämuodollinen |