knall Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin kovan knallin yöllä.
🇩🇪 Ich habe in der Nacht einen lauten Knall gehört.
🇫🇮 Ilotulitus päättyi valtavaan knalliin.
🇩🇪 Das Feuerwerk endete mit einem gewaltigen Knall.
|
epämuodollinen, ääni- tai räjähdysilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tehtaan pihalla tapahtui knall, joka kuului kilometrien päähän.
🇩🇪 Auf dem Fabrikhof ereignete sich eine Explosion, die kilometerweit zu hören war.
🇫🇮 Tutkijat selvittivät räjähdyksen syyn ja knallin voimakkuuden.
🇩🇪 Die Forscher untersuchten die Ursache der Explosion und die Stärke des Knalls.
|
tekninen tai virallinen, räjähdys | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin oven takana kovan knallin.
🇩🇪 Ich hörte hinter der Tür einen lauten Krach.
🇫🇮 Lattialta kuului kova knall, kun esine putosi.
🇩🇪 Es gab einen lauten Krach auf dem Boden, als ein Gegenstand herunterfiel.
|
epämuodollinen, kova ääni, kolina | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuului kaukainen knall ukkosmyrskyn aikana.
🇩🇪 Während des Gewitters war ein fernes Donnern zu hören.
🇫🇮 Knall jyrähti taivaalla ja sai lapset pelästymään.
🇩🇪 Der Donner grollte am Himmel und erschreckte die Kinder.
|
luonnonilmiö, ukkosen ääni |