klarkommen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pystytkö sinä klarkommen tässä uudessa työssä?
🇩🇪 Schaffst du es, in diesem neuen Job zurechtzukommen?
🇫🇮 Hän ei oikein klarkommen ilman apua.
🇩🇪 Er kommt ohne Hilfe nicht richtig zurecht.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy klarkommen tämän ongelman kanssa.
🇩🇪 Wir müssen mit diesem Problem klarkommen.
🇫🇮 En klarkommen hyvin tämän laitteiston kanssa.
🇩🇪 Ich komme mit diesem Gerät nicht gut klar.
|
puhekieli, epämuodollinen, ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Klarkommen tämän tehtävän kanssa vie aikaa.
🇩🇪 Mit dieser Aufgabe fertig zu werden, dauert seine Zeit.
🇫🇮 Hän klarkommen hyvin stressin kanssa.
🇩🇪 Er kommt gut mit Stress fertig.
|
puhekieli, epämuodollinen, ongelman ratkaiseminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän klarkommen vaikeissa tilanteissa.
🇩🇪 Er setzt sich in schwierigen Situationen durch.
🇫🇮 Jos haluat klarkommen, sinun täytyy olla itsevarma.
🇩🇪 Wenn du dich durchsetzen willst, musst du selbstbewusst sein.
|
puhekieli, epämuodollinen, korostaa selviytymistä tai pärjäämistä |