klar Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Onko kaikki nyt klar?
🇩🇪 Ist jetzt alles klar?
🇫🇮 Hän antoi klar vastauksen kysymykseen.
🇩🇪 Er gab eine klare Antwort auf die Frage.
|
puhekieli, selkeys ja ymmärrettävyys | |
|
yleinen
🇫🇮 Viestisi oli hyvin deutlich.
🇩🇪 Deine Nachricht war sehr deutlich.
🇫🇮 Tarvitsemme deutlich ohjeita.
🇩🇪 Wir brauchen deutliche Anweisungen.
|
virallinen ja neutraali, selkeys puheessa tai kirjoituksessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on selvä juttu.
🇩🇪 Das ist eine klare Sache.
🇫🇮 Olen selvä siitä, mitä haluan.
🇩🇪 Ich bin mir klar darüber, was ich will.
|
suomenkielessä yleinen ilmaus, joka vastaa saksan 'klar' merkitystä | |
|
yleinen
🇫🇮 Klar, teen sen heti.
🇩🇪 Verstanden, ich mache es sofort.
🇫🇮 Onko tämä klar?
🇩🇪 Ist das verstanden?
|
epämuodollinen, vahvistus tai hyväksyntä, vastaa 'ok', 'selvä' |