kenotaph saksasta suomeksi