kavaluus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kavaluutensa paljastui lopulta.
🇩🇪 Seine Hinterlist wurde schließlich aufgedeckt.
🇫🇮 Kavaluus on pahin ominaisuus, jota ihminen voi osoittaa.
🇩🇪 Hinterlist ist die schlimmste Eigenschaft, die ein Mensch zeigen kann.
|
muodollinen, negatiivinen luonne, kuvaa petollisuutta tai pettämistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Syyte koski murhan heimtückettä.
🇩🇪 Die Anklage betraf den Mord mit Heimtücke.
🇫🇮 Kavaluus näkyi hänen toimissaan selvästi.
🇩🇪 Die Heimtücke zeigte sich deutlich in seinem Verhalten.
|
kirjallinen tai juridinen, negatiivinen ja vahingollinen tarkoitus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti kavaluuttaan voittaakseen kilpailun.
🇩🇪 Er benutzte List, um den Wettbewerb zu gewinnen.
🇫🇮 Kavaluus vei voiton rehellisyydestä.
🇩🇪 Die List siegte über die Ehrlichkeit.
|
yleiskielinen, tarkoittaa oveluutta, petollisuutta tai juonittelua |