katkennut Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katkennut lanka täytyy korjata.
🇩🇪 Der gebrochene Faden muss repariert werden.
🇫🇮 Katkennut oksa roikkuu puussa.
🇩🇪 Ein gebrochener Ast hängt am Baum.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhelu katkennut yllättäen.
🇩🇪 Das Gespräch wurde plötzlich unterbrochen.
🇫🇮 Katkennut yhteys aiheutti ongelmia.
🇩🇪 Die unterbrochene Verbindung verursachte Probleme.
|
tekninen, viestintä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Katkennut kaapeli täytyy vaihtaa.
🇩🇪 Das abgebrochene Kabel muss ausgetauscht werden.
🇫🇮 Katkennut rakennusteline on vaarallinen.
🇩🇪 Ein abgebrochenes Gerüst ist gefährlich.
|
tekninen, rakentaminen, formaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Katkennut vaatekappale on korjattava.
🇩🇪 Das gerissene Kleidungsstück muss repariert werden.
🇫🇮 Katkennut köysi ei kestä painoa.
🇩🇪 Das gerissene Seil hält das Gewicht nicht aus.
|
arkikäyttö, fyysinen vaurio |