kasvava Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kasvava kaupunki tarvitsee lisää infrastruktuuria.
🇩🇪 Eine wachsende Stadt braucht mehr Infrastruktur.
🇫🇮 Yrityksen kasvava liikevaihto on merkki menestyksestä.
🇩🇪 Der wachsende Umsatz des Unternehmens ist ein Zeichen des Erfolgs.
|
yleiskieli, kuvaa määrän tai koon lisääntymistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvava kiinnostus ympäristönsuojelua kohtaan.
🇩🇪 Zunehmendes Interesse am Umweltschutz.
🇫🇮 Zunehmende Probleme vaativat nopeita ratkaisuja.
🇩🇪 Kasvavat ongelmat vaativat nopeita ratkaisuja.
|
yleiskieli, usein abstrakte tai tilastolliset ilmiöt | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvava yritys etsii uusia sijoittajia.
🇩🇪 Das aufstrebende Unternehmen sucht neue Investoren.
🇫🇮 Aufstrebende Talente saavat paljon huomiota.
🇩🇪 Kasvavat lahjakkuudet saavat paljon huomiota.
|
formaalimpi, kuvaa henkilöitä tai yrityksiä, jotka ovat nousussa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Anwachsender Druck vaikuttaa materiaalin kestävyyteen.
🇩🇪 Kasvava paine vaikuttaa materiaalin kestävyyteen.
🇫🇮 Die anwachsendes Risiko muss überwacht werden.
🇩🇪 Kasvavaa riskiä täytyy valvoa.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, kuvaa määrän tai arvon kasvua |