karsastaa Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
scheu sein vor yleinen 🇫🇮 Hän karsastaa uusia ihmisiä. 🇩🇪 Er ist scheu vor neuen Leuten. 🇫🇮 Monet karsastavat muutosta. 🇩🇪 Viele sind scheu vor Veränderungen.	arkikäyttö, henkilökohtainen asenne tai suhtautuminen, tunnepohjainen vastenmielisyys
sich scheuen vor yleinen 🇫🇮 Hän karsastaa riskejä työssään. 🇩🇪 Er scheut sich vor Risiken bei der Arbeit. 🇫🇮 Monet karsastavat vaikeita päätöksiä. 🇩🇪 Viele scheuen sich vor schwierigen Entscheidungen.	varovainen tai epäluuloinen suhtautuminen johonkin, muodollisempi kuin 'scheu sein vor'
Schielen formal, tekninen 🇫🇮 Lapsella on karsastus. 🇩🇪 Das Kind hat Schielen. 🇫🇮 Karsastus vaatii usein hoitoa. 🇩🇪 Schielen erfordert oft eine Behandlung.	silmätauti, lääketieteellinen termi; karsastaa tarkoittaa sokeasti katsoa vinoon
ausweichen yleinen 🇫🇮 Hän karsastaa konflikteja. 🇩🇪 Er weicht Konflikten aus. 🇫🇮 Usein karsastamme vaikeita keskusteluja. 🇩🇪 Oft weichen wir schwierigen Gesprächen aus.	välttää tai karttaa jotain käytännöllisessä tai konkreettisessa merkityksessä, esimerkiksi tilanteita tai ihmisiä