kanten Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teräksen kante on terävä.
🇩🇪 Die Kante des Stahls ist scharf.
🇫🇮 Huonekalun kanteen on kiinnitetty suojalista.
🇩🇪 An die Kante des Möbelstücks wurde eine Schutzleiste angebracht.
|
tekninen, esineiden reunat | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan kante on kulunut.
🇩🇪 Der Rand des Buches ist abgenutzt.
🇫🇮 Katso kuvan kante.
🇩🇪 Schau dir den Rand des Bildes an.
|
puhekieli, paperin tai esineen reuna | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joen kanteella kasvaa puita.
🇩🇪 Am Ufer des Flusses wachsen Bäume.
🇫🇮 Kalastajat istuivat rantakanteella.
🇩🇪 Die Fischer saßen am Ufer.
|
luonnonmaantiede, veden reunamaa | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänellä on tänään kante.
🇩🇪 Er hat heute einen Kanten (ist gereizt).
🇫🇮 Vältä ottamasta kantta siitä asiasta.
🇩🇪 Vermeide es, dir deswegen einen Kanten zu holen.
|
epämuodollinen, tunteiden ilmaisu |