kannanotto Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys antoi virallisen kannanoton asiasta.
🇩🇪 Das Unternehmen gab eine offizielle Stellungnahme zu dem Thema ab.
🇫🇮 Ministeriö pyysi kirjallisen kannanoton lakimuutoksesta.
🇩🇪 Das Ministerium bat um eine schriftliche Stellungnahme zum Gesetzesänderung.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kannanottonsa oli selvä ja yksiselitteinen.
🇩🇪 Seine Meinungsäußerung war klar und eindeutig.
🇫🇮 Keskustelussa odotetaan kaikkien osapuolten kannanottoja.
🇩🇪 In der Diskussion werden die Meinungsäußerungen aller Beteiligten erwartet.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lehdessä julkaistiin poliitikon kannanotto.
🇩🇪 In der Zeitung wurde ein Kommentar des Politikers veröffentlicht.
🇫🇮 Hän antoi kannanoton uuden lain vaikutuksista.
🇩🇪 Er gab einen Kommentar zu den Auswirkungen des neuen Gesetzes ab.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Organisaation virallinen kannanotto julkaistiin eilen.
🇩🇪 Die offizielle Äußerung der Organisation wurde gestern veröffentlicht.
🇫🇮 Kannanotot aiheesta kerättiin kokouksessa.
🇩🇪 Äußerungen zum Thema wurden in der Sitzung gesammelt.
|
muodollinen |