kampfruf Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilaat antoivat voimakkaan kampfrufin ennen hyökkäystä.
🇩🇪 Die Soldaten gaben vor dem Angriff einen kräftigen Kampfruf von sich.
🇫🇮 Kampfruf oli tärkeä osa sotilaiden moraalin nostattamista.
🇩🇪 Der Kampfruf war ein wichtiger Teil zur Steigerung der Moral der Soldaten.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kansa huusi sankarillisen schlachtrufin taistelun alkaessa.
🇩🇪 Das Volk rief den heldenhaften Schlachtruf zu Beginn der Schlacht.
🇫🇮 Schlachtruf innosti sotilaat taisteluun.
🇩🇪 Der Schlachtruf motivierte die Soldaten zum Kampf.
|
sotilaallinen, historiallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukkue antoi yhteisen huudon ennen ottelua.
🇩🇪 Das Team ließ vor dem Spiel einen gemeinsamen Huuto ertönen.
🇫🇮 Kannustushuuto kuului katsomosta.
🇩🇪 Der Anfeuerungs-Huuto war von den Tribünen zu hören.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Joukkueen taisteluhuuto sai pelaajat motivoitumaan.
🇩🇪 Der Taisteluhuuto der Mannschaft motivierte die Spieler.
🇫🇮 Taisteluhuuto kuuluu usein kamppailulajeissa.
🇩🇪 Der Taisteluhuuto ist oft in Kampfsportarten zu hören.
|
epämuodollinen, urheilu, sotilaallinen |