kampfgeist Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva Kampfgeist, joka auttaa häntä voittamaan vaikeudet.
🇩🇪 Er hat einen starken Kampfgeist, der ihm hilft, Schwierigkeiten zu überwinden.
🇫🇮 Joukkueen Kampfgeist näkyi heidän taistelutahtossaan kentällä.
🇩🇪 Der Kampfgeist der Mannschaft zeigte sich in ihrem Kampfwillen auf dem Spielfeld.
|
urheilun ja sotilaallisen hengen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaiden Kampfhärte on ratkaiseva tekijä taistelussa.
🇩🇪 Die Kampfhärte der Soldaten ist ein entscheidender Faktor im Kampf.
🇫🇮 Kampfhärte kehitetään tiukalla koulutuksella ja kokemuksella.
🇩🇪 Kampfhärte wird durch hartes Training und Erfahrung entwickelt.
|
tekninen tai sotilaallinen termi, joka viittaa taistelukovaan luonteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen Kampfeswille auttoi häntä saavuttamaan tavoitteensa.
🇩🇪 Sein Kampfeswille half ihm, seine Ziele zu erreichen.
🇫🇮 Kampfeswille on tärkeä ominaisuus menestyville urheilijoille.
🇩🇪 Der Kampfeswille ist eine wichtige Eigenschaft erfolgreicher Sportler.
|
motivaatioon ja päättäväisyyteen liittyvä termi, usein urheilussa tai kilpailuissa |