kamiina Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kamiina pitää talon lämpimänä.
🇩🇪 Der Ofen hält das Haus warm.
🇫🇮 Sytytin kamiinan illalla.
🇩🇪 Ich habe den Ofen abends angezündet.
|
puhekieli, lämmitykseen käytettävä laite | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi kamiina on energiatehokas.
🇩🇪 Der neue Kaminofen ist energieeffizient.
🇫🇮 Kamiina sijaitsee olohuoneessa.
🇩🇪 Der Kaminofen steht im Wohnzimmer.
|
tekninen, lämmityslaite, usein puulämmitteinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kamiina on vanhanaikainen, mutta toimiva.
🇩🇪 Der Herd ist altmodisch, aber funktionstüchtig.
🇫🇮 Keittiössä on puukamiina.
🇩🇪 In der Küche gibt es einen Holzherd.
|
puhekieli, erityisesti keittiössä oleva kamiina tai liesi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kamiina luo kodikkaan tunnelman.
🇩🇪 Der Kamin schafft eine gemütliche Atmosphäre.
🇫🇮 Kamiina on rakennettu olohuoneeseen.
🇩🇪 Der Kamin ist im Wohnzimmer eingebaut.
|
virallinen/arkikielinen, tulisija, joka voi olla osa rakennusta tai irrallinen laite |