kalanteroida Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Minä kalanteroin lohen ennen savustamista.
🇩🇪 Ich salze den Lachs vor dem Räuchern.
🇫🇮 Kalanterointi on tärkeä vaihe perinteisessä kalankäsittelyssä.
🇩🇪 Das Einsalzen des Fisches ist ein wichtiger Schritt bei der traditionellen Fischverarbeitung.
ruoan säilöminen, arkikäyttö, ruoanlaitto
harvinainen
🇫🇮 He oppivat kalanteroimaan kalat perinteisellä menetelmällä.
🇩🇪 Sie lernten, den Fisch nach traditioneller Methode zu salzen und zu konservieren.
🇫🇮 Kalanterointi auttaa säilyttämään kalan pidempään.
🇩🇪 Das Einsalzen und Konservieren des Fisches hilft, ihn länger haltbar zu machen.
tekninen, kalastukseen ja ruoan säilömiseen liittyvä termi
harvinainen
🇫🇮 Voit kalanteroida ruoan makua parantaaksesi.
🇩🇪 Du kannst den Fisch einsalzen, um den Geschmack zu verbessern.
🇫🇮 Ennen savustamista kalanteroin kalan huolellisesti.
🇩🇪 Vor dem Räuchern habe ich den Fisch sorgfältig eingesalzen.
epämuodollinen, ruoanlaitto