kalakeitto Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän kalakeitosta talvella.
🇩🇪 Ich mag Fischsuppe im Winter.
🇫🇮 Tarjoilimme kalakeittoa illallisella.
🇩🇪 Wir servierten Fischsuppe zum Abendessen.
|
puhekieli, yleinen ruoan nimi | |
|
yleinen
🇫🇮 Isoäiti teki herkullisen kalakeiton.
🇩🇪 Oma machte einen leckeren Fisch-Eintopf.
🇫🇮 Kalakeitto on perinteinen suomalainen ruoka.
🇩🇪 Fisch-Eintopf ist ein traditionelles finnisches Gericht.
|
hieman kuvailevampi, ruoan tyyppi, hieman rennompi tai kotiruokakonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kalakeitto on suosittu Fischsuppen-Gericht Suomessa.
🇩🇪 Kalakeitto ist ein beliebtes Fischsuppen-Gericht in Finnland.
🇫🇮 Tämä Fischsuppen-Gericht sisältää tuoreita aineksia.
🇩🇪 Dieses Fischsuppen-Gericht enthält frische Zutaten.
|
formaalimpi, ruoka-alan tai ravintola-terminologia |