kaksonen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaksonen.
🇩🇪 Ich habe einen Zwilling.
🇫🇮 Kaksonen syntyi eilen.
🇩🇪 Der Zwilling wurde gestern geboren.
🇫🇮 Kaksonen ja minä olemme samanikäisiä.
🇩🇪 Mein Zwilling und ich sind gleich alt.
|
yleinen, puhuttu kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on minun kaksoneni, mutta emme ole sukua.
🇩🇪 Er ist mein Doppelgänger, aber wir sind nicht verwandt.
🇫🇮 Näin kadulla hänen kaksonensa.
🇩🇪 Ich habe seinen Doppelgänger auf der Straße gesehen.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tässä on asiakirjan kaksonen.
🇩🇪 Hier ist das Duplikat des Dokuments.
🇫🇮 Tarvitsen kaksonen avaimesta.
🇩🇪 Ich brauche ein Duplikat des Schlüssels.
|
tekninen, formaali |