kakara Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se kakara juoksi pihalla.
🇩🇪 Der Gören rannte im Hof herum.
🇫🇮 Älä ole noin ilkeä kakaralle.
🇩🇪 Sei nicht so gemein zu dem Gören.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, lapsesta puhuttaessa tai lapsista yleisesti | |
|
melko yleinen puhekielessä
🇫🇮 Tuo kakara ei osaa käyttäytyä.
🇩🇪 Dieser Rotzlöffel weiß nicht, wie man sich benimmt.
🇫🇮 Älä kuuntele sitä kakaraa.
🇩🇪 Hör nicht auf diesen Rotzlöffel.
|
epämuodollinen, hieman halveksiva tai leikillinen, lapsesta puhuttaessa | |
|
harvinainen, vanhahtava
🇫🇮 Mitä tuo kakara touhuaa?
🇩🇪 Was treibt dieser Balg da?
🇫🇮 Älä ole niin ilkeä kakaralle.
🇩🇪 Sei nicht so gemein zu dem Balg.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen tai halveksiva lapsesta puhuttaessa |