könttäsumma Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laskussa oli ilmoitettu könttäsumma, joka kattoi kaikki kulut.
🇩🇪 In der Rechnung war ein Pauschalbetrag angegeben, der alle Kosten abdeckte.
🇫🇮 Yritys veloitti asiakkaalta könttäsummaa projektin loppuvaiheessa.
🇩🇪 Das Unternehmen berechnete dem Kunden einen Pauschalbetrag in der Endphase des Projekts.
|
muodollinen, talous-, laskentaympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksa könttäsumma yhdellä kertaa.
🇩🇪 Zahle den Gesamtbetrag auf einmal.
🇫🇮 Tämä könttäsumma sisältää kaikki lisäkulut.
🇩🇪 Dieser Gesamtbetrag beinhaltet alle zusätzlichen Kosten.
|
yleiskielinen, arkinen taloussanasto | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksoin könttäsumman kerralla, jotta ei tarvitsisi miettiä useita laskuja.
🇩🇪 Ich habe die Summe auf einen Schlag bezahlt, damit ich nicht mehrere Rechnungen bedenken muss.
🇫🇮 Könttäsumma voi olla iso, mutta se säästää aikaa.
🇩🇪 Die Summe auf einen Schlag kann hoch sein, aber sie spart Zeit.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimus sisältää könttäsumman, joka kattaa kaikki palvelut.
🇩🇪 Der Vertrag beinhaltet ein Gesamtpaket, das alle Dienstleistungen abdeckt.
🇫🇮 Hän tarjosi könttäsummaa koko projektista.
🇩🇪 Er bot ein Gesamtpaket für das gesamte Projekt an.
|
liiketaloudellinen, kaupallinen, sopimusympäristö |