irisierend Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kukka näyttää irisierivalta auringonvalossa.
🇩🇪 Die Blume sieht im Sonnenlicht irisierend aus.
🇫🇮 Irisieriva väri vaihtuu näkökulmasta riippuen.
🇩🇪 Die irisierende Farbe ändert sich je nach Blickwinkel.
tekninen, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Hänen mekossaan oli hohtavia värejä.
🇩🇪 Ihr Kleid hatte hohtende Farben.
🇫🇮 Tämä hohtava pinta muistuttaa helmiä.
🇩🇪 Diese hohtende Oberfläche erinnert an Perlmutt.
puhekieli, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Talven lumi oli kimaltavaa auringossa.
🇩🇪 Der Schnee im Winter war in der Sonne glitzernd.
🇫🇮 Kimaltava valo heijastui veden pinnasta.
🇩🇪 Das glitzernde Licht spiegelte sich auf der Wasseroberfläche.
puhekieli, runollinen