intoleranssi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yhteiskunnassa ei ole tilaa suvaitsemattomuudelle ja intoleranssille.
🇩🇪 In der Gesellschaft gibt es keinen Platz für Intoleranz und Engstirnigkeit.
🇫🇮 Intoleranssi eri kulttuureja kohtaan voi johtaa konflikteihin.
🇩🇪 Intoleranz gegenüber anderen Kulturen kann zu Konflikten führen.
|
yleiskieli, formaali, yhteiskunnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Maito-intoleranssi on yleinen ruoansulatusongelma.
🇩🇪 Milchunverträglichkeit ist ein häufiges Verdauungsproblem.
🇫🇮 Lääkkeen aiheuttama intoleranssi voi ilmetä allergisina reaktioina.
🇩🇪 Eine Unverträglichkeit gegen das Medikament kann sich in allergischen Reaktionen zeigen.
|
lääketiede, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Intoleranssi voi ilmetä erilaisina asenteina ja käyttäytymisenä.
🇩🇪 Intoleranz kann sich in verschiedenen Einstellungen und Verhaltensweisen zeigen.
🇫🇮 Tutkimus käsitteli kulttuurista intoleranssia nuorten keskuudessa.
🇩🇪 Die Studie behandelte kulturelle Intoleranz unter Jugendlichen.
|
psykologia, käyttäytymistieteet |