indeksi Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Osakeindeksi nousi eilen merkittävästi.
🇩🇪 Der Aktienindex ist gestern deutlich gestiegen.
🇫🇮 Inflaatioindeksi mittaa hintatason muutoksia.
🇩🇪 Der Inflationsindex misst Veränderungen des Preisniveaus.
🇫🇮 Indeksi kuvaa tietyn joukon arvon kehitystä.
🇩🇪 Der Index beschreibt die Entwicklung des Wertes einer bestimmten Gruppe.
tekninen, taloudellinen, akateeminen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Kirjan lopussa on hakemisto eli indeksi.
🇩🇪 Am Ende des Buches befindet sich ein Register.
🇫🇮 Hakemisto auttaa löytämään tietoa nopeasti.
🇩🇪 Das Register hilft, Informationen schnell zu finden.
kirjallinen, formaali, dokumentaatio
muodollinen
🇫🇮 Tietokoneen tiedostojärjestelmässä on indeksejä.
🇩🇪 Im Dateisystem des Computers gibt es Verzeichnisse.
🇫🇮 Hakemisto eli indeksi sisältää luettelon tiedoista.
🇩🇪 Das Verzeichnis enthält eine Liste von Daten.
tekninen, arkistointi, tietojärjestelmät