impliziert Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä päätelmä implikoi tiettyjä oletuksia.
🇩🇪 Diese Schlussfolgerung impliziert bestimmte Annahmen.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa implikoi syvempää merkitystä.
🇩🇪 Sein Kommentar impliziert eine tiefere Bedeutung.
|
tekninen, formaali kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä sana implikoi useita asioita.
🇩🇪 Dieses Wort bedeutet mehrere Dinge.
🇫🇮 Sanat voivat implikoida erilaisia merkityksiä.
🇩🇪 Wörter können verschiedene Bedeutungen bedeuten.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän implikoi ongelman olemassaolon, mutta ei sanonut sitä suoraan.
🇩🇪 Er hat das Problem angedeutet, aber nicht direkt ausgesprochen.
🇫🇮 Viestissä implikoidaan, että jotain on vialla.
🇩🇪 In der Nachricht wird angedeutet, dass etwas nicht stimmt.
|
epämuodollinen, epäsuora viittaus |