ikinä Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 En ole ikinä käynyt Saksassa.
🇩🇪 Ich bin niemals in Deutschland gewesen.
🇫🇮 Hän ei ikinä valehtele.
🇩🇪 Er lügt niemals.
yleiskieli, käytetään kielto- ja kieltolauseissa
muodollinen
🇫🇮 En ole ikinä nähnyt sellaista.
🇩🇪 Ich habe so etwas nie gesehen.
🇫🇮 Se ei ikinä tule tapahtumaan.
🇩🇪 Das wird nie passieren.
kirjakieli, virallinen tai muodollinen kieli
yleinen
🇫🇮 En ikinä tee sitä uudelleen.
🇩🇪 Ich werde das auf keinen Fall noch einmal tun.
🇫🇮 Hän ei ikinä suostu siihen.
🇩🇪 Er wird auf keinen Fall zustimmen.
epämuodollinen, korostaa jyrkkää kieltoa tai mahdottomuutta