hypothetisch Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tämä on vain hypoteettinen tilanne.
🇩🇪 Dies ist nur eine hypothetische Situation.
🇫🇮 Hypoteettinen malli auttaa ymmärtämään ilmiötä.
🇩🇪 Ein hypothetisches Modell hilft, das Phänomen zu verstehen.
🇫🇮 Hypoteettinen kysymys esitettiin keskustelussa.
🇩🇪 Eine hypothetische Frage wurde in der Diskussion gestellt.
tekninen, tieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Oletetaan, että tämä on totta.
🇩🇪 Angenommen, das ist wahr.
🇫🇮 Angenommen, että voimme lähteä aikaisin.
🇩🇪 Oletetaan, että voimme lähteä aikaisin.
🇫🇮 Angenommen, että hän tulee, mitä teemme?
🇩🇪 Oletetaan, että hän tulee, mitä teemme?
puhekieli, epävirallinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Theoretisch voisi olla totta, mutta käytännössä se ei toimi.
🇩🇪 Theoretisch könnte es wahr sein, aber in der Praxis funktioniert es nicht.
🇫🇮 Teoreettisesti tämä on mahdollinen ratkaisu.
🇩🇪 Theoretisch ist dies eine mögliche Lösung.
🇫🇮 Theoretisch ajatellen, se voisi toimia.
🇩🇪 Theoretisch betrachtet könnte es funktionieren.
akateeminen, muodollinen, tieteellinen